Топ-100 ⓘ Ашхарацуйц - памятник географии и картографии древней Армени
Назад

ⓘ Ашхарацуйц - памятник географии и картографии древней Армении, составленный в начале VII века. Долгое время автором произведения считался Мовсес Хоренаци, однак ..

Ашхарацуйц
                                     

ⓘ Ашхарацуйц

Ашхарацуйц - памятник географии и картографии древней Армении, составленный в начале VII века. Долгое время автором произведения считался Мовсес Хоренаци, однако в настоящее время большинство историков склонны считать автором "Ашхарацуйца" Анания Ширакаци. Памятник фиксирует концепцию армянского национального самосознания и единства.

                                     

1. Содержание

Источниками труда служили античные географы, ныне почти полностью утерянные среднеперсидские географические сочинения, а также местные закавказские материалы. В первой части "Ашхарацуйц" приводятся общие сведения о мире, о его рельефе, климатических зонах, морях и т. п. Вторая, более пространная часть, содержит описание известных в то время материков - Европы, Ливии Африки и Азии. Указывается их расположение, называются народы, населяющие эти материки, отмечены главные моря, горы, реки, полезные ископаемые, флора, фауна и др. Основное внимание в "Ашхарацуйц" уделено описанию стран Передней Азии - Армении, Иберии, Алуанку, Малой Азии, Сирии, Ирана, Месопотамии, Азиатской Сарматии.

                                     

2. Издания

В своём предисловии к русскому переводу "Армянской Географии" СПб., 1877 К. П. Патканов сообщает, что впервые этот труд был напечатан в оригинале в Марселе в 1683 году. В 1736 году книга была переведена на латинский язык Уильямом Уистоном вместе с "Историей" Мовсеса Хоренаци и издана под одной обложкой с нею под названием "Mosis Chorenensis Geographia". Затем французский перевод был опубликован Антуаном Жаном де Сен-Мартеном во втором томе его книги "Записки об Армении" фр. Memoires sur lArmenie ; 1819, pp.301 - 394.

Известными исследователями "Ашхарацуйца" являются С. Т. Еремян, Я. А. Манандян, Г. Х. Саркисян, Э. Л. Даниелян, А. Ж. Арутюнян. Автором "Ашхарацуйца" долгое время считался Мовсес Хоренаци. Однако в последнее время исследователи Э. Л. Даниелян и А. Ж. Арутюнян обоснованно доказали, что окончательный вариант этого первоисточника отредактирован и дополнен Ананием Ширакаци.

                                     

3. Авторство

Во вводной статье "Записка об эпохе создания "Географии", приписываемой Моисею Хоренскому" фр. Memoire sur lepoque de la composition de la Geographie attribuee à Moyse de Khoren, Сен-Мартен показывает, что "География" содержит целый ряд сведений, названий и словоупотреблений, которые не могли появиться ранее X века, а потому не могла быть написана Хоренаци; Сен-Мартен датировал текст около 950 года. С возражениями Сен-Мартену выступил Гукас Инчичян, однако Патканов не находит эти возражения убедительными.

Утверждения Сен-Мартена сподвигли мхитаристов подготовить и выпустить в 1843 г. в Венеции, в составе собрания сочинений Мовсеса Хоренаци, выверенное издание "Географии", основанное на сличении шести сохранившихся списков. В результате этой работы значительная часть анахронизмов, вызвавшая выводы Сен-Мартена, была устранена. Тем не менее, и выверенный текст оставлял ряд неустранимых свидетельств того, что Хоренаци, живший в V веке, написать его не мог, - например, прямые ссылки на жившего в VI веке Косму Индикоплова. В то же время, по мнению Патканова, в "Географии" не нашло отражения всё более сильное влияние арабов на Персию начиная с VII века, и это, наряду с разными частными соображениями, дало ему основания датировать книгу первой половиной VII века, а в качестве её автора предложить Ананию Ширакаци.



                                     
  • часто условному, подразделению ахшара на регионы. Согласно рукописи Ашхарацуйц Великая Армения подразделялась на 15 ашхаров: Высокая Армения Верхний
  • не идентифицированный этноним, упомянутый в единственном источнике - Ашхарацуйц Армянская география VII век Большинство учёных - кавказоведов, начиная
  • Армении Армяне Страбон. География, XI, XIV, 5 Երեմյան Ս. Տ. Армения по Ашхарацуйц - у Армянской географии VII века Опыт реконструкции армянской карты
  • армянском географическом атласе мира Ашхарацуйце составленном в VII в. Ананием Ширакаци. Согласно Ашхарацуйца земли находящиеся в верховьях реки
  • невостребованной. Основная статья: Ашхарацуйц Ширакаци составил Географический атлас мира более известный как Ашхарацуйц в котором содержатся подробные
  • Социально - экономическая география География Птолемей География Страбон Ашхарацуйц - армянская география. Гуманитарная география альманах География и природные
  • 1981 Историческая география Армении. Ереван, издательство Митк арм. Провинция Парскахайк Великой Армении согласно Ашхарацуйцу Б. Арутюнян
  • относятся к древним армянским текстам, в частности в книге VII века Ашхарацуйц Анании Ширакаци, город встречается под названием Гер и упоминается как
  • Государственное издательство географической литературы, 1953 - С. 281 - 323. Ашхарацуйц География Страбон Клавдий Птолемей География - статья из Большой советской
  • Мардастан: названия этих округов происходят от их имени. Округ упоминается в Ашхарацуйце - географическом памятнике VII века по древней Армении. Занимала истоки
  • войско 500 всадников. По данным армянской историографии начал VII века - Ашхарацуйца Гохтн был 33 - ей провинцией армянской области Воспуракан, и управлялся
  • упоминает армянский географ и историк VII века Анания Ширакаци в своём Ашхарацуйце Затем, в более позднее время, под властью Арабского халифата, область
                                     
  • того или иногда княжеского дома страны. Согласно Армянской географии Ашхарацуйц VII века состояло из областей Дзоропор, Колбопор, Цобопор, Ташир, Трелк
  • упоминание о регионе под названием Васпуракан относится к VII веку н. э. В Ашхарацуйце - памятнике географии и картографии древней Армении, составленном в
  • Ноемберяна. Село разделено на две части рекой Кохб. Село упоминается в Ашхарацуйце как центр Кохбапорской провинции Гугарк, Великая Армения 3000 книг
  • Карта раннесредневековой Европы согласно Армянской географии или Ашхарацуйц - у. Научная мысль Кавказа, Ростов - на - Дону, 2011, 4, с. 124 - 130. 53.
  • научного изучения географии Армении ещё с средневековья были известны Ашхарацуйц Ширакаци, География Аревелци и др. В этой области особый вклад внес
  • Мардастан, названия которых происходят от их имени. Округ упоминается в Ашхарацуйце - географическом памятнике VII века по древней Армении. Вся горная цепь
  • Афганистаном и Таджикистаном. В армянском географическом атласе VII века Ашхарацуйц составленном на основании более древних сведений, племя булхи, помещается
  • небо Земля Армения, Иберия и Албания Другие миры страны Ашхарацуйц содержит особо ценные сведения о географии Армении, его административно - географическом
  • Использованы арабские источники. Закончен в 1719 году. География Աշխարացույց, Ашхарацуйц Описываются путешествия Аветика разных лет. Довольно достоверны и обстоятельны
  • Система административно - политического деления Великой Армении согласно Ашхарацуйцу Профессор Ереванского государственного университета Академик Международной
  • собственным же названием. В армянском средневековом географическом атласе Ашхарацуйц описываются несколько аланских племен, двалы современные туальцы, включая
                                     
  • в VII веке благодаря Анании Ширакаци автора географического трактата Ашхарацуйц Сохранилась армянский путеводитель по Индии XII века. В XIII веке краткую
  • Издательство Академии наук СССР, 1959 - 389 с. Гумба Г. Кавказская Албания по Ашхарацуйцу Вардана Вардапета XIII в. рус. Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների
  • 192. Меликишвили Г. А. Наири - Урарту - С. 70. Еремян С. Т. Армения по Ашхарацуйцу - Ер., 1963 - С. 42, 101, 129.  арм. Singer, I. Who were the Kaska
  • текст с французским переводом и комментарием вышло 9 томов, кн. I - XII Ашхарацуйц География Птолемей Ватиканский кодекс 2061 География. М., 1994. С. 779
  • государства Урарту. Лори охватывает восточную часть античного Гугарка. Ашхарацуйц VII века отмечает Гугарк как 13 - ю принцию Великой Армении. Раннесредневековый
  • Черепнин Л. В., 1972, С. 38 39. Гумба, Гурам 1986 Кавказская Албания по Ашхарацуйцу Вардана Вардапета XIII в. Вестник социальных наук, No. 9 pp. 64 - 73
  • сведений об Эретском княжестве в грузинских источниках мы не встречаем В Ашхарацуйце Вардана вардапета это Албанское царство, которое возникло на древней

Пользователи также искали:

ашхарацуйц, книги по географии. ашхарацуйц,

...

Энциклопедический словарь

Перевод