Топ-100 ⓘ Слово о Хмеле - русский литературный памятник второй половин
Назад

ⓘ Слово о Хмеле - русский литературный памятник второй половины XV века, развивающий тему осуждения пьянства, распространённую в переводных и оригинальных русских ..



                                     

ⓘ Слово о Хмеле

"Слово о Хмеле" - русский литературный памятник второй половины XV века, развивающий тему осуждения пьянства, распространённую в переводных и оригинальных русских поучениях, начиная с XI века. Именно в данном произведении Хмель персонифицирован, от его лица ведётся повествование. Конкретные исторические реалии в произведении отсутствуют. Слово приписано Кириллу Философу, но без достаточных оснований, из обычного стремления представить текст более авторитетным.

                                     

1. Текстология

Древнейшие списки памятника относятся к 1470-м годам, самые поздние - к XIX веку. "Слово о Хмеле" является наиболее ранним в кругу сочинений, в которых Хмель предстает как литературный персонаж и обращается с речью, соединяющей похвалу самому себе и назидание "ко всякому человеку" - князю, боярину, купцу, княжескому слуге, селянину, мастеру, женщине. В произведениях XVII века этот монолог получил повествовательное обрамление. В Слове он сохранился в чистом виде, что является главной отличительной чертой памятника, поскольку названия памятника в рукописях не всегда дают возможность определить его.

В списке, принадлежащем монаху Кирилло-Белозерского монастыря Ефросину XV век, имеется текст, отсутствующий во всех других списках: "Лежа не мощно Бога умолити, / чести и славы не получити, / а сладка куса не снести, / медовыя чаши не пити, / а у князя в нелюбви быти, / а волости или града от него не ви-дати / Недостатки у него дома седят, / а раны у него по плечам лежат, / туга и скорбь по бедрам гладом позванивает, / убожие у него в калите гнездо свило". Это место из сборника Ефросина Ф. И. Буслаев и М. О. Скрипиль сопоставляли с сатирическим стихотворным "Словом о ленивых и о сонливых и упиянчивых", известным только по списку второй половины XVII века, и считали, что оно возникло из фрагмента "Слова о Хмеле" у Ефросина. Т. А. Махновец считает, что "Слово о ленивых" существовало уже в XV веке. По её мнению, текст "Слова о ленивом" был частично включён в "Слово о Хмеле", предположительно, раньше списка Ефросина, который имеет следы его редакторской правки и отразил уже контаминированный текст.

Наиболее широко представлен вариант Слова, не имеющий вставки из "Слова о сонливом".

                                     

2. Источники

А. Н. Веселовский и А. Н. Пыпин указывали на отражение в сочинениях о хмеле представлений о винограде как греховном плоде. В Слове имеются заимствования из произведений учительной литературы, осуждающих пьянство: "Наказания отца духовного к сыну", вошедшего под другими названиями в Измарагд и Златоуст, слов, приписываемых Василию Великому и Феодосию Печерскому.

Слово входит в число памятников древнерусской литературы, тесно связанных с устной народной поэзией. Эта связь проявляется в использовании устно-поэтических средств ритмизации речи и в особенностях решения учительной задачи.

                                     

3. Содержание

Слово состоит из двух частей. Первая включает речь самого Хмеля, похваляющегося своей силой и угрожающего каждому, кто сведёт с ним дружбу. Обращаясь ко всякому человеку, "и к священничьскому чину, и ко князьям, и к боляром, и к слугам, и к купцем, и к богатым, и ко убогым, и к женам, старым и младым", Хмель называет физические болезни и социальные беды, которые ждут пьяниц. "Наложу ему печаль на сердце, вставшу ему с похмелиа, глава болит, очи света не видят, а ум его не идет ни на что же на доброе, а ясти не требует пити хощет и тако напивается по вся дни". Пьяница-князь не может управлять государством, и "извергнут его не княжения". Пьющие купец, княжеский слуга, селянин, мастер - все разорятся. Беды настигнут жену-пьяницу-жену. "А иже познается со мною жена, какова бы ни была, а иметься упивати допиана, учиню ее блудницею а потом ввергну ея в большую погыбель и будет от Бога отлучена, а от людей в посмесе, лучше бы ся не родила". Кичливый Хмель, обращаясь к человеку, предостерегает и угрожает, описывая бедственную участь любителей хмельного, что соответствует традициям учительного красноречия, но имеет иронический оттенок. Зачин произведения пародирует ветхозаветные пророчества "Тако глаголет Хмель…".

Ирония исчезает во второй части памятника, сменяясь суровым обличением пьянства. Вторая часть Слова имеет прозаическую форму и представляет собой поучение против пьянства, близкое к традиционным поучениям этого типа. Слово "хмель" больше не употребляется, речь идет о пьянстве. Этот порок представлен как неискоренимый и погибельный.

В сравнении с другими произведениями на ту же тему, большее внимание уделяется земным делам, житейскому благополучию человека. Жертвы Хмеля утрачивают способность выполнять обязанности, связанные с родом их деятельности, социальным положением, теряют свой авторитет в глазах людей. Причём человек теряет его не как личность, а как представитель своей корпорации, оказывается исторгнут из системы упорядоченных отношений, что обычно для смеховой культуры Руси.

Слово выделяется среди учительных сочинений, порицающих пьянство, также трактовкой нравственных проблем. Хотя сам Хмель предупреждает о своих опасных свойствах, а вторая часть произведения содержит традиционные суждения о допустимости "пития в меру" и осуждает "безмерное" пьянство, однако многократное перечисление бедствий, ожидающих пьяниц, и отсутствие средства к спасению молитва спасти пьяницу не может почти не оставляют возможности "спасенного пути". Невозможность спасения объясняется отсутствием покаяния, полной невозможностью его для пьяного, которого не спасет даже молитва о нем: "аще со всея земля сошлися бы попове и молитву сотворили, но вем, яко не прогнати пианьства, самоволнаго беса". По этой причине идея свободы нравственного выбора, соответствующая доктрине православной церкви, применительно к пьяницам превращается в издёвку.

Слово не оставляет надежды ни одной из жертв Хмеля. Всякого, кто с ним неосторожно "здружится" ждёт скорая и неизбежная кара. Соединение насмешливого поучения с суровостью наказания, характер которого соответствует характеру преступления, напоминает Повесть о Дракуле, другое произведение второй половины XV века. Хмель утверждает, что его власти избежать невозможно "руце мои держат всю землю", но бедствия своих жертв расценивает как заслуженную кару. Так же и Дракула "как бы возлагает вину за мучения на самих жертв". "Здружившиеся" с Хмелем утрачивают способность выполнять свои обязанности и потому лишаются своего положения.

Персонаж Хмель представляет собой воплощение двойника пьющего человека. В "автопортрете" Хмеля, имеющим смеховой характер, виден облик его жертвы: "Аз есмь силен боле всех плод земных, от корени есмь силна, от племени велика и многородна. Мати моя сотворена Богом. А имею у себе нози тонци, а ютробу не объядчиву, руце мои держат всю землю, а главу имею у себе высокоумну, а умом есмь неровен, а языком многоглаголив, а очима бессрамен".

Слово имеет сходство также со "Словом о ленивом". Сон и лень, как и Хмель, неотвязны, приводят человека к нищете и неустроенности.

Слово воплощает в себе характерные для произведений XV века беллетристические черты, появляется вымышленный, фантастический персонаж.

Произведение написано ритмической прозой, местами переходящей в рифмованную речь, что сближает его с устно-поэтическим произведением о Хмеле, известным в записях XVIII - XIX века, но, возможно, существовавшим уже с XV века. Ритм Слова задан сказовым стихом, характерным для смеховой культуры. Характеристика, которую даёт себе Хмель, почерпнута в народно-поэтических образах. Некоторые обороты Слова находят аналогии в народных пословицах. По словам Д. С. Лихачева, "Слово о Хмеле" представляет собой "нечто среднее между высокой литературой, перевернутой иронически на низкую тему, и скоморошьим раешником".

Жанром высокой литературы, на который внешне ориентировано Слово, является проповедь. К ней отсылают речь от первого лица, обращенная к широкому кругу слушателей ко "всякому человеку" с последующим перечислением людей разного рода занятий и различного социального положения, осуждение пьянства как порока, а также настоящее время действия.

Слово не могло не настораживать читателей и переписчиков. Уже в XV веке известный книгописец Ефросин, создавший один из двух самых ранних списков памятника, нашел возможность обезопасить его содержание путём сокращения числа жертв Хмеля, почти полным отсечением прозаической части "Слова".



                                     

4. Влияние

На основе текста варианта Слова, не имеющего вставки из "Слова о сонливом", во второй половине XVII века возникли повествовательные произведения "Повесть о Хмеле" или "Притча о Хмеле", "Послание к некоему иноку о Хмеле" и стихотворное "Слово о пьянстве". В произведениях XVII века "Слово о Хмеле" получает повествовательное обрамление. Текст "Слова о Хмеле" с некоторыми изменениями послужил подписью к лубочным картинкам.

                                     

5. Значение

Содержание и форма речи Хмеля предвосхищает смеховую культуру XVII века, ментальностью которой считается безнадежность. "Слово о Хмеле" предшествует "Повести о Горе-Злочастии" XVII век и, по мнению Лихачева, как бы "предчувствует" появление этого произведения: "И тут и там рок персонифицируется, пьянство или горе становятся двойниками человека, преследующими его и доводящими до гибели". "Хмель - это первое и полное воплощение двойника главного героя", что сближает Слово с "Повестью о Горе-Злочастии" и далее - с литературой Нового времени.

Двойник в Слове предстаёт как наглый, лживый и пошлый, он умеет смутить человека низкой ложью о нём, обезоружить, заставить признать безнадежность борьбы с вражеским началом в себе. В этом отношении "Слово о Хмеле" предвосхищает развитие темы двойничества в литературе XIX и XX веков в творчестве Ф. М. Достоевского, А. А. Блока.

                                     

6. Издания

  • Варлаам. Описание сборника XV столетия Кирилло-Белозерского монастыря // Учен. зап. II отд. имп. Академии наук. - 1859. - Кн. 5. - С. 64 - 65;
  • Слово о Хмеле // Повесть о Горе-Злочастии / Изд. подгот. Д. С. Лихачев, Е. И. Ванеева ; Подг. текста Е. И. Ванеевой. - Л., 1984. - С. 78 - 81. - Лит. памятники по списку XV в.; этот вариант памятника является основным.
  • Послание о Хмеле / Подг. текста и комм. Н. С. Демковой, Т. А. Махновец // Памятники литературы Древней Руси: XVII век. - М., 1989. - Кн. 2. - С. 244 - 249, 616 - 617.
  • Слово о Хмеле / Подгот. текста, перевод и комм. М. Д. Каган-Тарковской // Памятники литературы Древней Руси: Вторая половина XV века. - М., 1982. - С. 578 - 581, 688 по списку Ефросина XV в.;
                                     
  • Повесть о Хмеле или Притча о Хмеле - русский литературный памятник второй половины XVII века, направленный против пьянства. В произведении Хмель персонифицирован
  • направленное против пьянства. В произведении Хмель персонифицирован. В основе памятника лежит Слово о Хмеле XV век но, в отличие от последнего, произведение
  • женские соцветья хмеля причем только семечки внутри шишек хмеля передавая ему значительную часть содержащегося в хмеле ксантогумола. Хмель также применяется
  • исследование о нём П. Голубовского в I т. Трудов Археографической комиссии Московск. археологического общества 1898 Слово притча о хмеле - шутливое
  • Хмелёв Хмелев - фамилия и топоним. Хмелёвы - дворянский род. Хмелев Анатолий Алексеевич 1937 - 2001 - заслуженный тренер СССР, заслуженный тренер России
  • Хмелёв - древний русский город времён Галицкого и Галицко - Волынского княжества, располагавшийся на реке Черемош. Точное местонахождение Хмелёва не установлено
  • пищевым продуктом первой необходимости. После ввоза хмеля из Нидерландов и до конца XVII века слово эль англ. ale употреблялось исключительно по отношению
  • молчаливы под 20 июля - Слово Иоанна Златоустого о злых женах под 23 июля - Слово о женах добрых, о молчаливых и о кротких В рукописях XV и XVI
  • дом - Тюрьма народов - информация о фильме - советские фильмы - Кино - Театр. РУ Газета Вестник Замоскворечья Хмелёв Николай Павлович. Актёр Мёртвый
  • татарина Карабаша. Он, как гласит легенда, и основал деревню Карабаши. Слово это татарское, в переводе на чувашский язык означает хура пус чёрная


                                     
  • Кинеркасси исток, голова Кинерки Слово Кинеры - произошло от марийского слова Каменка. Золотая корона с листьями и шишками хмеля опоясывающая дуб - символизирует
  • улицы деревень были чисты и покрыты невысокой травой. Родники чувашское слово салкус - в переводе на русский означает глаза спасителя бережно ухаживались
  • основных видов сельскохозяйственных угодий наряду с лугами, садами и выгонами. Слово поле произошло от общеславянского polje открытое, свободное от леса
  • Хмель - художественный фильм в двух частях по мотивам одноимённого романа Алексея Черкасова, снятый режиссёром Виктором Трегубовичем последняя работа
  • креста лазоревая монета, в основании штурвал сопровожден двумя ветвями хмеля с плодами в крест во главе щита четыре шлемика беличьего меха в пояс. Все
  • татарском языке слово буза имеет и другое значение: скандал, шумный беспорядок буза куптару От этого слова например, возникло русское слово бузить
  • советский писатель - прозаик и драматург. Автор трилогии Сказания о людях тайги - романов Хмель 1963 Чёрный тополь 1969 Конь рыжий 1972 Родился
  • beor вместе с родственными словами в других германских языках нем. Bier, нидерл. bier неясно. По одной версии, это слово было заимствовано через западногерманские
  • солод, а потом хмель опьянела и стала кататься по земле. Он сообщил об этом Сатaне и она впервые на земле сварила из солода и хмеля пиво. В. И. Абаев
  • содержит немного меньше спирта и хмеля Доля алкоголя обычно ниже 5  Название Цвикельбир произошло от немецкого слова цвикель Zwickel что означает
  • ставленого мёда, но в смесь мёда и сока ягод ещё до начала брожения добавляли хмель В результате мёд получался более крепким, и употреблять его можно было
  • во всей Фландрии. На самом деле, можно даже говорить только о прозвище, потому что слово стало почти общим термином для обозначения жителей Алста. Во
  • пищевым продуктом первой необходимости. После ввоза хмеля из Нидерландов и до конца XVII века слово эль англ. ale употреблялось в Англии исключительно
                                     
  • Лейблом руководит Олег Коврига. Слово отделение в названии взято по аналогии с лейблом Мамонова Отделение Мамонов а слово выход - из песни Умки Где
  • приготовления пива разрешается использование только солода, хмеля дрожжей и воды. Родился первый в мире закон о составе пищевого продукта. В 1906 г. закон распространился
  • янтарно - красноватый на просвет, с легким фруктовым оттенком, на особом хмеле сорта сорта Rubin Алкоголь: 5, 1  об. плотность начального сусла: 13
  • Начиная с первых релизов, критики пишут о сильном голосе певицы и рок - н - рольном драйве. Вторая пластинка коллектива Хмель и солод по мнению критика Артура
  • окутана облаком пара, отсюда и название пива. Согласно другому объяснению, слово происходит от немецкого Dampfbier в переводе паровое пиво которое
  • Хмелевое Бродовского района Львовской области, так как здесь хорошо растет хмель из которого на местном заводике некогда делали пиво. В 1992 году селу вернули
  • растения - хмеля Кроме того, сам Даль в той же словарной статье указывает, что словом китина в ряде местностей России обозначался собственно хмель По данным

Пользователи также искали:

Хмеле, Слово, Слово о Хмеле, слово о хмеле, списки пословиц. слово о хмеле,

...

Энциклопедический словарь

Перевод

Образ чаши в Слове о Хмеле.

Слово о злых женах. Слово о хмеле. Том 08. XIV первая половина XVI века. Содержание: Александрия Сказание о дочери Александра. Хмель для пива: руководство для начинающих и не только. Просклонять слово Хмель по падежам. Единственное и множественное число слова Хмель. Большое количество предложный, О ком, о чём? хмеле​.


Словоформы слова хмели О морфологическом словаре.

Хмелить, →, хмели – глагол, действ. зал., повелительное накл., 2 лицо, ед. ч. хмель, →, хмели – существительное, муж. р., именительный п., мн. ч. Слово о хмеле ² academic2.ru. Слово о хмеле. Слово о хмеле. В 15 веке на Руси получило распространение еще одно антиалкогольное сочинение, приписываемое словенскому. Т. А. Махновец, Л. В. Титова Повесть о Хмеле в литературном. Слово о Хмеле. Кирилл Философ Слово о Хмеле вы можете бесплатно читать Слово о Хмеле на нашем ресурсе. Чтобы читать онлайн книгу.


Книга Библиотека литературы Древней Руси. Том 7 Ozon.

Толкования, синонимы, антонимы, переводы Слово о хмеле. Просклонять слово хмеля по падежам БезБукв.ру. Хождение за три моря Афанасия Никитина, Московская повесть о походе Ивана III на Новгород, Слово о злых женах, Слово о хмеле и др.





Как правильно пишется слово ХМЕЛЕВОЙ. Ударение в слове.

Начните вводить искомое слово. ХМЕЛЬ, я, о хмеле, во хмелю, м. Источник этих слов ищут на Востоке, ссылаясь при этом на работу Р. Коберта. Морфологический разбор имени существительного хмеле. Поделиться значением слова: Клин клином выколотишь, а хмель хмелем не выбьешь. Бражка без ХМЕЛЬ, хмеля, о хмеле, во хмелю мн. нет, муж. ЕВФРОСИН ИЕРОМОНАХ информация на портале. История тысячелетней дружбы с хмелем древности на Руси подтверждают и слова Драгутина Федоровича Чеха, действительного члена российской,. Слово о Хмеле LiveLib. Мохнач на душистом хмеле слово из 5 букв Во первых, слово шмель состояит из букв: первая Ш, вторая М, третья Е, четвертая Л, пятая Ь.


Дикий хмель Фильмы Онлайн кинотеатр Мосфильма.

Слово ο Хмеле, написано ритмической прозой, местами переходящей в рифмованную речь, что вместе с некоторыми стилистическими. Энциклопедические сборники XV века летописца Ефросина. Слово о Хмеле: Слово о Хмеле в рукописях: Слово о высокоумном Хмелю и худоумных и нестройных пияницах, Слово Кирила философа кo. Лурье Я. Ефросин Литература Древней Руси: Биобиблиогр. Самые подходящие рифмы к слову хмелем 268 слов с ударением на 1 слог. Качественный поиск, учитывающий звучание. Слово о хмеле Кирилла, философа словенского. Мохнач на душистом хмеле, 5 букв, на Ш начинается, на Ь заканчивается. Слово из 5 букв: Первая буква Ш, вторая буква М, третья буква Е,.


Что такое хмелепродукты? Блог о пиве и домашнем пивоварении.

Произведение Слово о Хмеле Рейтинг произведения 5.0 из 5 1 читатель. Пара слов о горечи хмеля Грейн Март. Правильное написание слова хмелевой. Толкование слова хмелевой, произношение, ударение и значение. Похожие слова: хмеле, хмелёвка,. Значение слова хмель. Так, сочинения XVII в. о хмеле2 восходят к Слову о хмеле3 памятнику, В рукописях: Слово о высокоумном Хмелю и худоумных и. Слово о хмеле. Домашние дрожжи на хмеле. Домашние дрожжи на 8 слов, которые никогда не произносят члены королевской семьи. Вы будете видеть меньше​.


Синонимы и антонимы хмелем анализ и ассоциации к слову.

Для слова хмеле найден 1 вариант морфологического разбора Часть речи слова ‎хмеле имя существительное Морфологические признаки. Погода в Хмеле сейчас, текущая погода Хмеле GISMETEO. Тмин душистый, пряный, хмелевой словно, горделиво тянется к высям. Изображали его в виде нагого юноши, увенчанного венком из хмелевых плетей и. Ассоциации к слову Хмель Сеть словесных ассоциаций. Слово о хмеле. Слово о хмеле. В XV веке на Руси получило распространение еще одно антиалкогольное сочинение, приписываемое Кириллу,. Книга Кирилла Философа Слово о Хмеле. Купить, скачать или. Слово о Хмеле имеет публицистическую направленность, автор Довольно необычно звучат слова Хмеля не осваивайте мене, но он и сам.


Сокровища древнерусской литературы серия.

Ключевые слова: Повесть о Хмеле, Слово о Хмеле, смеховая культура, притча, судьба доля, двойничество. Повесть о Хмеле, известная в. Значение слова Хмель в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов. Горечь пиву сообщают хмелевые смолы или горькие вещества, которые делятся на альфа и бета кислоты. Содержание горьких веществ.


СЛОВО О ХМЕЛЕ Исторический дискуссионный клуб.

СЛОВО О ХМЕЛЕ. литературный памятник 2 й пол XV В С развивается тема осуждения пьянства, широко распространенная в переводных и. Хмеле: Значение, Определение, Предложения. Что такое хмеле. Афанасия Никитина, Московская повесть о походе Ивана III на Новгород, Слово о злых женах, Слово о хмеле и др. Показать полное описание. Домашние дрожжи на хмеле. Ингредиенты: вода, хмель, сахар. Под хмелем то же, что под хмельком, но реже см. хмелёк. Толковый словарь Даля. ХМЕЛЬ, м. повойное растенье Humulus lupulus, коего цветень идет в. Хмель друг пивовара и благодетель для человека Вятич. Важнейший смысл книги Разномыслие уточнить значения слов и, тем самым, спасти Смысл Разномыслия забыть все слова. Слово о хмеле.





Рукописные сочинения о хмеле, матерной брани и табаке.

СЛОВО О ХМЕЛЕ. КИРИЛЛА, ФИЛОСОФА СЛОВЕНСКОГО. Так говорит Хмель всякому человеку и священникам, и князьям, и боярам, и слугам,. Читать онлайн Алкоголизм. Самокодирование. Мотиваторы. Именительный, хмеля, хмели. Родительный, хмели, хмель. Дательный, хмеле, хмелям. Винительный, хмелю, хмель. Творительный, хмелей, хмелями.


Хмеле однокоренные слова к слову, родственные и.

Некоторые сорта пива APA настаивают на сухом хмеле, который добавляет вкусу травяные ноты. Слово бледный в названии никак не относится к. Идея: хмелевой сироп как компонент коктейлей Profibeer. Определение, значение, предложения, синонимы хмеле в пивоварении. Смотреть все значения слова ХМЕЛЬ. Предложения со словом хмеле. СЛОВО О ХМЕЛЕ Библиотека Фронтистеса. Статья энциклопедии Слово речь уже обобщает. Слово о хмеле Кирилла философа, Слово о рождении Михаила Васильевича. Хмеле ударение, как правильно пишется слово хмеле. СЛОВО О ХМЕЛЕ литературный памятник 2 й пол XV В С. развивается тема осуждения пьянства, широко рас пространенная в переводных и.


Американский бледный эль Иван да Марья.

Погода в Хмеле сейчас, текущая погода для населенного пункта Хмеле, Мэр Киева назвал неприличное слово и оконфузился в прямом эфире. Как пишется слово хмелевой Русский язык. В слове хмеле ударение падает на слог с первой буквой Е хмЕле. предложный падеж слова хмель. Проверь себя! Как правильно ставить ударение. Слово о Хмеле. Мудрое слово Древней Руси XI XVII вв. 1989 Сборник 1986 Сборник Слово о полку Игореве. 1981 Сборник Притча о хмеле 221. Притча о. Именно в Хмеле меня нашла звезда шерифа Tripadvisor. Указано, что все хмелепродукты или хмелевые препараты делятся в основном они указывают в составе просто слово хмель,. Проверка слова: хмель ГРАМОТА.РУ – справочно. СЛОВО О ХМЕЛЕ Подготовка текста, перевод и комментарии М. Д. Каган ​Тарковской Слово ο Хмеле в ряду аналогичных произведений, осуждающих. Мохнатый на душистом хмеле поиск слов по маске и. Боброва об авторстве Евфросина в отношении Задонщины и Слова о с фольклорными сюжетами Стих старина за пивом, Слово о хмеле,.


...
Бесплатно и без рекламы
не нужно скачивать или устанавливать

Pino - логическая онлайн игра, в основе которой находится тактика и стратегия. Это ремикс на шахматы, шашки и уголки. Игра развивает воображение, концентрацию внимания, учит решать поставленные задачи, планировать свои действия и логически мыслить. Не важно сколько у вас фишек, главное как они размещены!

интеллектуальная игра онлайн →